I think I can help. I am multi-lingual and have collected patterns from all over the world.
I am German so get wonderful ones and ideas from family and friends there.
I have a steamboat pattern that may work. I have translated so you will know what the pieces are, how many to make, etc...here are some photos. If interested you can contact me by PM and I can email the pattern to you.
Ginger